קוידערװעלש : אַ גראָטעסק-נאָוועלע מיט אַ פּראָלאָג און אַן עפּילאָג /
Ḳoyderṿelsh : a groṭesḳ-noṿele miṭ a prolog un an epilog / Berl Ḳoṭlerman.
Material type: TextLanguage: Yiddish Publisher: Höör : Olniansky Tekst, [2023]Copyright date: ©2023Description: 116 sidorContent type:- text
- unmediated
- volume
- 9789198722000
- 839.1 23/swe
- Hfo.01
Item type | Current library | Collection | Shelving location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bok | Skillingaryds bibliotek | Skön | Mångspråk | Jiddisch (Browse shelf(Opens below)) | Available | 218270236106D |
Shelving location: MångspråkCollection: Skön Close shelf browser (Hides shelf browser)
Finska Barn Minna pölkää / | Franska barn L'énorme crocodile / | Franska barn Gruffalo / | Jiddisch Ḳoyderṿelsh : a groṭesḳ-noṿele miṭ a prolog un an epilog / | Jiddisch Der ziser duft funem lebn : un andere shreḳ-meśiuḥ / | Jiddisch Barn Farblondzhete briv / | Kinesiska barn Maoruisi he Geruifu / |
"Koydervelsh" betyder ungefär rappakalja och är resultatet av olika texter och noveller av professor Ber Kotlerman som nu kokats ned till en roman. Boken hamnar stilmässigt inom det groteska, men är i grund och botten en varm och tankeväckande skildring av Kotlermans jiddishland. Bittra men ändå varma berättelser om judiskt liv i djupet av det ryska österlandet. Vi färdas över generationer och i stort och smått, ofta med drypande underfundighet, ironi och humor. Ber Kotlerman är en av de moderna jiddischförfattarnas allra vassaste pennor. Född i Birobidzhan och numera bosatt i Israel där han verkar som professor i litteratur och jiddisch vid Bar-Ilan universitet.[Bokinfo]
Text på jiddisch med hebreiskt alfabet